Peter, perché non scendiamo a bere una bella cioccolata calda?
Peter, shall we go downstairs and have some nice hot chocolate?
Una bella cioccolata calda... Intorno alle 11:00... Stuzzica l'appetito per la cena.
A nice hot chocolate... around 11:00... whets the appetite for dinner.
Certo! Ecco una bella cioccolata per te.
Of course I have some chocolate for you.
Allora, pensavo che potrei salire con te.....e prepararti una bella cioccolata calda.
So, I was thinking, maybe I could go upstairs with you and I'll make you a nice big cup of hot chocolate... put a bunch of little marshmallows up on top.
Jewel Match Solitaire Winterscapes Deluxe ti invita a rannicchiarti vicino al fuoco con una bella cioccolata calda.
Jewel Match Solitaire Winterscapes Deluxe invites you to cozy up to the fire and grab a hot drink.
Una bella cioccolata calda (ottima con i churros!) per ringraziare tutti voi
Con hot chocolate (perfect with churros!) to thank all of you
E' uno dei locali piu' belli con varie sale interne ed esterne dove vale la pena fermarsi per un aperitivo, un gelato, o per prendere una bella cioccolata calda in una fredda giornata invernale.
It is one of the best premise offering numerous seats both inside and outside where it is worth stopping for a drink, ice-cream or a hot chocolate in the cold winter days.
Quando andrai a Töölö non dimenticare di fermarti a Regatta per goderti una bella cioccolata calda!
When going to Töölö don’t forget to stop at Regatta to enjoy a nice warm hot chocolate by the water!
Nel nostro negozio, che è sempre aperto per offrire un caldo rifugio a grandi e piccini, abbiamo allestito tutto a festa e la sera ci sediamo tutti insieme con una bella cioccolata calda a fare liste su liste di regali da chiedere a Babbo Natale.
In our shop, which is always open and a warm shelter to young and elderly, we have set up everything for the party, and in the evenings we sit together with a nice hot chocolate to write lists upon lists of gifts to ask Santa Claus.
ASSAPORARE UNA BELLA CIOCCOLATA CALDA CON CHURROS
Enjoy a hot chocolate with churros
Sentire la brezza del vento freddo, e di seguito bere una bella cioccolata calda.
Feel the cold winter breeze around your ears and look forward to a cup of hot chocolate?
Scommetto che ti va una bella cioccolata calda, vero?
I bet you'd love a hot chocolate wouldn't you?
Sai, forse invece potremmo andare da zia Fishy a farci una bella cioccolata calda.
You know, or maybe what we could do is we could join Aunt Fishy for a nice cup of hot cocoa.
Magari anche una bella cioccolata calda, ti va?
I'll make us some cocoa, all right?
Non sarebbe inverno senza una bella cioccolata calda!
It wouldn’t be winter without hot chocolate!
Dopo aver slittato per ore, col naso ghiacciato, una bella cioccolata calda concludeva il rito.
After sledging for hours, with frozen noses, they finish off with a delicious hot chocolate.
Anche se si pensa che in un posto come Miami ci saranno solo succhi di frutta tropicale, non ci si confonda: ci sono giorni di freddo (circa 15 gradi) in cui prendere una bella cioccolata calda.
BeaBurgos Amazing chocolate in miami You might think that a place like Miami will be all tropical fruit juices, but make no mistake: there are also very cold days (about 15 degrees).
Quest'inverno magari, davanti a una bella cioccolata.
This winter, over a hot chocolate.
Ti ho preparato una bella cioccolata calda.
I made you some hot chocolate.
L'unica bella cioccolata che mi interessa e' Vivica A. Fox.
The only hot chocolate I'm into is Vivica A. Fox.
Clara, potresti farmi una bella cioccolata calda?
Clara, could you make me a nice hot chocolate?
Tieni, ti do una bella cioccolata calda.
Here, let me get you some hot chocolate.
E' pieno di spifferi qui, ti portiamo una bella cioccolata calda.
No problem. It's a little drafty. We'll get you a nice hot cocoa.
Noi vi consigliamo di prendere una bella cioccolata calda con churros, soprattutto se è inverno e la pioggia ha contribuito all’abbassamento della temperatura.
We recommend enjoying a good hot chocolate with churros, especially during the winter or if the temperature has dropped during the wet weather.
Non vi viene voglia di una bella cioccolata calda?
Don’t you immediately feel like you need a cup of hot chocolate?
E anche visitare gli stupendi mercatini natalizi nel centro della capitale e assaggiare buonissimi cibi da strada, oppure raggomitolarti in una caffetteria e riscaldarti con una bella cioccolata calda.
You can also enjoy the amazing Christmas markets in the city centre, try some delicious street foods or curl up in a coffee house and keep warm with a decadent hot chocolate.
Una bella cioccolata calda o magari anche un bombolone da Bianchi, un giro per il paese illuminato da vetrine e dalle prime luci natalizie…
A hot chocolate or maybe a donut by Bianchi, a tour of the country lit by windows and the first Christmas lights
Non c'è niente di più bello del vedere tutte le lucine attaccate ovunque e bere una bella cioccolata calda!
There is nothing more beautiful than seeing all the lights attached wherever and drink a hot chocolate!
Cosa c'è di meglio di una bella cioccolata calda in una serata uggiosa di Gennaio?
What's better than a hot chocolate in a dreary evening in January?
Andremo a farci una bella cioccolata calda con una montagna di panna sopra!
We are going to make us a hot chocolate with a mountain of whipped cream on it!
Adoro le luci del Natale, il profumo delle caldarroste nell'aria, la cannella nei biscotti, sentire freddo alle mani ed entrare a scaldarmi in una pasticceria con una bella cioccolata calda...
I love the lights of Christmas, the smell of roast chestnuts in the air, the cinnamon in the biscuits, the cold and the taste of hot chocolate in a pastry...
Miami Beach Anche se si pensa che in un posto come Miami ci saranno solo succhi di frutta tropicale, non ci si confonda: ci sono giorni di freddo (circa 15 gradi) in cui prendere una bella cioccolata calda.
Miami Beach You might think that a place like Miami will be all tropical fruit juices, but make no mistake: there are also very cold days (about 15 degrees).
E una bella cioccolata per completare questo maestoso scenario.
All that's missing is a nice hot chocolate to complete the scene!
Con la scusa che dobbiamo scrivere, ogni tanto riusciamo a fare qualche piccola fuga in montagna o in riva al mare oppure ci rifugiamo in pasticceria, con il computer aperto e una bella cioccolata calda davanti.
With the excuse that we have to write, once in a while we manage a little escape on the mountains or at the beach or maybe we take refuge in a pastry shop, with the laptop open and a nice cup of hot chocolate.
Visto che era uscito di nuovo il sole, ho approfittato per fare un'uscita pomeridiana con il mio ragazzo e prendere una bella cioccolata calda:) Ho optato per una linea abbastanza sottile di eyeliner e tanto tanto mascara.
As the sun was out again, I took an opportunity to go out in the afternoon with my boyfriend and take a nice hot chocolate:) I opted for a fairly thin line of eyeliner and loads of mascara.
Ma prima una bella cioccolata calda e una fetta di Sacher presso il Rifugio Sochers e poi si riparte per un bel giro intorno al gruppo del Sella.
But first, a mug of hot chocolate and a slice of Sacher cake at the Sochers Mountain Refuge, and then off for a long hike around the Sella group.
Porta il cavallo al suo abbeveratoio e quindi siediti con Anna accanto al falò per preparare una bella cioccolata calda.
Lead the horse to his trough for a feed then sit with Anna by the campfire and make some delicious hot chocolate to keep warm.
Dopo la grande pattinata, io e Sara abbiamo deciso che ci meritavamo una bella pausa alla Fortnum’s Lodge per una bella cioccolata con marshmallow!
After the great skating, Sara and I decided we deserved a nice break at Fortnum’s Lodge for a delicious hot chocolate with soft marshmallows!
Bella cioccolata fatta a mano in Belgio con buon caffè
Nice handmade Belgium chocolate with good coffee
1.8035109043121s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Peter, shall we go downstairs and have some nice hot chocolate? 